How accurate is what we think we know about the Romans? Tom Holland, the author of Rubicon, tells us about the exercise of power, the staging of ceremony and the influence of religion in ancient Rome.