Historical fiction brings the past to life, while exploring the feelings as well as the facts. Here, the novelist Louisa Treger recommends five favourite historical novels based on people who really existed, sweeping us from ancient Rome to 1930s Switzerland and everything in between.