Books by Virgil
“Virgil did have a rural background. He wasn’t a peasant; his family had enough money to educate him; but he knew the practicalities of keeping sheep and goats.” Read more...
Sarah Ruden, Literary Scholar
The Aeneid (Robert Fitzgerald translation)
by Virgil
"Arms and the man I sing, who,
forced by fate,
And haughty Juno's unrelenting hate,
Expelled and exiled, left the Trojan shore"
—Aeneid, opening lines (Robert Fitzgerald translation)
The Aeneid was written by the Roman poet Virgil, in the age of Augustus, as a founding myth for the emerging Roman empire. See below why experts picked it as an important book on a variety of subjects. Author Selina O'Grady, author of And Man Created God, specified the translation by the American poet and translator Robert Fitzgerald (1983), though in this New York Times review, you can see the arguments for also reading the translation by Robert Fagles (2006), the late American academic and poet.
If you want to read the Latin alongside the English, you can turn to the Loeb Classical Library, though it inconveniently stretches over two books and the English is a little dated.
In classical times poems were meant to be listened to and rather excitingly the British actor, Simon Callow, has narrated an audiobook of the Aeneid, based on Robert Fagles's translation.
Interviews where books by Virgil were recommended
The best books on Virgil, recommended by Sarah Ruden
Virgil is one of the most influential poets in the history of Western literature. Here, another poet, Sarah Ruden, talks about the challenges of translating the Aeneid and why, although we know little about Virgil as a man, his great poem’s take on the violence and power struggles it depicts is deeply ambivalent.
The Best Trojan War Books, recommended by Stephen Fry
The tale of the Trojan War—its causes, its heroes, the wooden horse, the gods and goddesses who dramatically change the course of events—has fascinated us down the ages and is embedded in our collective imagination. But where do the stories come from? British author and actor Stephen Fry lists some of the books that were most useful for Troy, his retelling of the Trojan War.
The best books on The Odyssey, recommended by Emily Wilson
The Odyssey has been constantly rewritten by centuries of writers, but like so much of Greek myth, it's always already open to revising its own narrative. Emily Wilson, Professor of Classics at the University of Pennsylvania and the first woman to translate the Odyssey into English, recommends the best books to read after (or alongside) the Ancient Greek epic, and offers sage wisdom about both translating ancient epics and why everyone can learn from the Odyssey today.
-
1
The Aeneid (Robert Fitzgerald translation)
by Virgil -
2
The Silver Sword
by Ian Serraillier -
3
Border Vigils: Keeping Migrants Out of the Rich World
by Jeremy Harding -
4
The Lightless Sky: My Journey to Safety as a Child Refugee
by Gulwali Passarlay -
5
Violent Borders: Refugees and the Right to Move
by Reece Jones
The best books on Refugees, recommended by Patrick Kingsley
The best books on Refugees, recommended by Patrick Kingsley
Having trouble getting your head around the refugee crisis? New York Times reporter Patrick Kingsley, formerly the Guardian’s migration correspondent, chooses the best books on refugees. He explains his choices to Ziad Ghandour, himself a refugee from Syria.
The best books on The Role of Religion, recommended by Selina O'Grady
Religion has an ability to create groups and communities that has yet to be surpassed, argues Selina O’Grady, author of And Man Created God: A History of the World at the Time of Jesus.
