Books by Wai-lim Yip
Chinese Poetry
by Wai-lim Yip
First he gives you the text in Chinese. Then a translation, word-by-word. And then he gives you a traditional translation
Interviews where books by Wai-lim Yip were recommended
The best books on Classical Chinese Poetry, recommended by Qiu Xiaolong
The translator, poet and author of the best-selling Inspector Chen series, Qiu Xiaolong, says there is no one road when it comes to translating Chinese poetry. He chooses five anthologies that capture its magic.