• The Best Vietnamese Novels - The Lover by Marguerite Duras
  • The Best Vietnamese Novels - The Zenith: A Novel by Duong Thu Huong
  • The Best Vietnamese Novels - The Sorrow of War by Bao Ninh
  • The Best Vietnamese Novels - The Crystal Messenger by Pham Thi Hoai
  • The Best Vietnamese Novels - The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen

The Best Vietnamese Novels, recommended by Sherry Buchanan

Vietnam has had a tumultuous history and its literature is one powerful way of trying to understand it better. Journalist, author and publisher Sherry Buchanan—who has spent two decades introducing Vietnam’s culture to English-speaking audiences—talks us through the best Vietnamese novels available in English, spanning the years from French colonialism to the 2016 Pulitzer Prize.

  • The Best Colombian Novels - One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez, translated by Gregory Rabassa
  • The Best Colombian Novels - Chronicle of a Death Foretold by Gabriel García Márquez
  • The Best Colombian Novels - Una holandesa en América by Soledad Acosta de Samper
  • The Best Colombian Novels - The Vortex by José Eustasio Rivera
  • The Best Colombian Novels - December Breeze by Marvel Moreno

The Best Colombian Novels, recommended by Pilar Quintana

Colombian novels shot to international prominence after the publication of One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez, which told the story of his small, Colombian hometown by mixing in fantastical elements. The novel spoke to readers around the globe and García Márquez would go on to win the Nobel Prize in Literature. Here, contemporary Colombian novelist Pilar Quintana introduces us to the works of this ‘genius’ as well as some of the other great novels of Colombian literature.

  • The Best 21st-Century German Novels - Where You Come From Saša Stanišić, Damion Searls (translator)
  • The Best 21st-Century German Novels - Glorious People Sasha Marianna Salzmann, Imogen Taylor (translator)
  • The Best 21st-Century German Novels - Ada's Realm Sharon Dodua Otoo and Jon Cho-Polizzi (translator)
  • The Best 21st-Century German Novels - In the Belly of the Queen Karosh Taha, Grashina Gabelmann (translator)
  • The Best 21st-Century German Novels - Monsters Like Us Ulrike Almut Sandig, Karen Leeder (translator)

The Best 21st-Century German Novels, recommended by Katy Derbyshire

There’s always been a fondness in the English-speaking world for novels about German history, but recently the books being translated into English have become much more diverse and interesting, says award-winning translator and publisher Katy Derbyshire. She introduces us to some her favourite German novels from recent years, taking us beyond Germany to Bosnia, Donbas and even Ghana.