The Odyssey

by Homer and translated by Emily Wilson

The Odyssey, Homer translated by Emily Wilson is an exciting new translation (the first by a woman).

An enduring tale of adventure translated in a engaging way that allows modern readers to fully understand Homer’s descriptions and similes.

Recommendations from our site

“I still have an image of Odysseus in my head from when I was a child – he’s very Anglo-Saxon and stubbly, a bit like Michael Fassbender” Read more...

Max Porter on the Books That Shaped Him

Max Porter, Novelist

“These stories enable us to rehearse bad situations without actually having to be in danger.” Read more...

Peter Worley recommends the best Philosophy Books for Children

Peter Worley, Philosopher

“It’s a very easy read, and a completely different world from The Iliad. Whereas The Iliad depicts a militaristic and war-wrecked world, The Odyssey is like a fairytale and it’s fascinatingly complex. It’s told in flashbacks, it has time that’s extended and time that’s compressed, and it’s told from different viewpoints.” Read more...

Charlotte Higgins on the Greats of Classical Literature

Charlotte Higgins, Journalist

“The thing I loved about Ulysses was that he’s so in love with adventure and with love.” Read more...

The best books on Love

Janine di Giovanni, Journalist

Commentary

I still stand by these choices [the Best Books on Greek Myths], Five Books — but I’d now also add Emily Wilson’s wonderful recent translation of The Odyssey.

Lucy Coats on Facebook